信息时代变化太快，有时让人跟不上脚步。就比如，不断涌现的新鲜词汇，还来不及细细琢磨，就已多不胜数。前不久，2013年微博十大网络流行语之一的“no zuo no die（不作死就不会死）”，被网友发现居然收录进了美国在线俚语词典“Urban Dictionary（城市词典）”。“喜大普奔”的网民沾沾自喜——中华网友太有“国际影响力”了，简直恨不得组团前往围观“作”到国外的盛况。

　　英语对现在的青年一代而言，实在是太熟悉不过了。“中国式英语”的网络语言被这本老美俚语词典收录，其实并不是第一次，早些年流行的“niubility（牛逼）”、“gelivable（给力）”等都曾被这个词典“慧眼识珠”。这些往昔“红人”大多已被后来者居上，星光黯淡地濒死在前浪的沙滩上了，也有类似“tuhao（土豪）”这样的“词坚强”，据传还有望被收录进牛津词典。

　　“不作不死”们尚在狂欢，善意的提醒就来了：“现在的出题老师都‘很潮’，大家及时更新单词库，以免挂科。”哈，考试总是人们热衷讨论的话题。这不禁叫人想起已经炒了几个月的高考英语“废存”话题，简直就要和“不作不死”对着干。有专家觉得中国孩子学英语太死记硬背，更有专家认为学太多外语让母语地位下降，结果，一纸“休书”将英语“逐”出高考。没了方向的学生们直呼：那么多年英语是不是白学了。

　　当然，英语退出高考不等于完全不考，英语学不学和考不考，也没有太大关系。只是任凭学语言成为升学的功利筹码之一，让孩子只会机械背诵、失去学习乐趣而无所作为，那反倒是“不作就会死”。无怪乎，连老美也拿SAT（“美国高考”）开刀——减少生僻词汇，增加思维逻辑。

　　但如果担心语文地位不保，那就不妨听听这话：哪怕捂住双眼，世界仍在那里。扯开去说句，近来几部当红美剧都从视频网站下架，传出风声是可能要保护羸弱的国产剧，而网络正版影视也将重归“译制片”一统天下的时代。英语“休书”和美剧下架一样，如果不想些切实方法提升对母语的兴趣，都只是“捂住双眼”，最后“作死”的可能是自己。