答　　江女士，你好！你的来信收到，就你提到的你表姐要出售房屋的过户手续，经咨询相关部门后解答如下，供你参考。

　　你表姐可以委托你在上海出售她的房产并代办过户手续，根据本市房地产登记的相关规定，自然人处分（转让、抵押）其拥有的房地产申请登记，确需委托的，应当由你表姐出具一份委托书并对其进行公证。

　　因为你表姐已是外籍人士，依据有关房地产买卖合同等方面的规定，一方当事人属于外国自然人、华侨（包括居住在境外持有中国护照无国内身份证明者）以及港、澳、台居民的，应当向登记机构提交合同公证文书，因此签订的房地产买卖合同也需要公证才能办理过户手续。

　　此外，可能涉及到国外公证文书的认证、提交中文译本等问题，建议你到静安区房地产交易中心咨询一下，以免办手续时有所遗漏。

　　本报记者 刘珍华 通讯员 刘宇枫

　　（如咨询房地产交易登记问题，可致电962269热线）