卡恩说：“我不再有公共义务，不是任何公职的候选人，没有在法国或者其他地方获罪。没有什么能证明这（媒体追逐）合法。”不少摄影记者在他位于巴黎蒙帕尔纳斯的公寓前“蹲守”。

　　连接性丑闻让卡恩遭遇事业和家庭“双重打击”。他的妻子安妮·辛克莱承认，她已经与卡恩分居。卡恩的一些朋友披露，他现在闲暇时多在家中玩网络游戏。