达洛伊西奥开发的新闻摘要手机应用程序Summly将彻底革新人们的阅读体验，今年３月以3000万美元高价被雅虎收购。虽然刚满18岁，达洛伊西奥已是技术过硬、擅长经营的创业红人。

　　“摘要”程序反响不凡

　　２０１１年７月，达洛伊西奥在苹果应用商店挂出一款能总结“中心思想”的手机应用程序Trimit，旨在提高手机用户的阅读效率。

　　当时达洛伊西奥不满１６岁，只是抱着试试看的心态编写了Trimit，没想到反响不凡。该程序不仅得到硅谷著名技术网站TechCrunch关注，更引起中国香港首富李嘉诚名下投资集团“维港投资”的兴趣。他们发来电子邮件商谈合作意向，达洛伊西奥却不为所动。

　　“挂出这款软件时，我只想每次挣一两个英磅，为自己买台新电脑。”他回忆，“从来没有投资者找过我，现在却有个香港富豪给我写电子邮件，这实在可疑，所以我没有回复。”

　　当时达洛伊西奥从未与技术界任何人碰过面，在网上巧妙地掩藏身份。人们只隐约知道，一家位于伦敦的技术企业开发了Trimit。

　　直到维港投资发来第二封电子邮件，达洛伊西奥才严肃对待。２０１１年８月，他在父母陪同下在伦敦与该公司代表见面，“他们有些不知所措，这太疯狂了”。结果，达洛伊西奥得到３０万美元种子资金完善程序。

　　去年，达洛伊西奥正式推出新闻摘要手机应用程序Summly，第一个月就吸引５０多万用户，在２８个国家登上应用榜单。业界也予以高度评价，称Summly会彻底革新手机阅读体验。

　　这款应用能自动提炼文章中心思想，将每条新闻浓缩为不到４００个英文字母的长度。“比一条推特长，比一篇文章短。”他介绍。

　　Summly的创意源于达洛伊西奥的个人阅读体验。他习惯网上阅读获取知识，但面对网络提供的海量信息感觉力不从心，于是决定编写一款程序，让人们扫一眼就知道文章讲什么。

　　在上课和编程之余，达洛伊西奥开始学习自然语言处理方面的知识。这门学科研究实现人与计算机用自然语言沟通的理论和方法，融合了语言学、计算机和数学等多种学问。

　　达洛伊西奥对语言感兴趣，不仅学习了拉丁文和中文等多门语言，还广泛涉猎语言学，痴迷于语法框架、语素解析等理论。他最喜欢语言学大师理查德·蒙古塔的著作，因为“他认为自然语言可被视为按一定语法写成的编程语言”。

　　达洛伊西奥介绍说，有两种方式可实现自然语言处理：语义学或统计学。运用语义学原理，需要实际了解文本内容并言简意赅地表达。统计学方法则相对简单，在不改变原文词句基础上，通过一定演算法则摘出精华、总结全文。达洛伊西奥正是运用后者开发出Summly。

　　统计学方法视每一句话、每一个词为可入选摘要内容的“候选人”，对它们分类、排序。达洛伊西奥说：“这是种非常数学的方法，看重词语出现的频率和分布，并不考虑其实际意义。”

　　12岁开始自学编程

　　还是个小男孩时，达洛伊西奥就渴望在技术世界留下自己的足迹。如今Summly热卖，证明他不仅精通技术，还是一个善于经营、懂得管理的全能创业者。

　　早在１２岁时，达洛伊西奥就躲在卧室用自己的苹果电脑编写程序。由于年龄太小，他只好用父亲的名义注册“开发者计划”，这是苹果公司的有偿在线自学编程项目。他在学校没有上过电脑课，家里也没人懂技术，他几乎全凭自学掌握编程技术，上网阅读教材、在线观看视频教程。

　　达洛伊西奥不是Summly的技术主力，但借助他人之力成功开发这款应用。得到维港投资支持后，他感到无力独自完善这款应用，于是决定邀请技术高手加盟。

　　他联系了以色列一组擅长自然语言处理的编程人员，用谷歌搜索到一个住在泰国的退休教授，请他加入团队。他频繁往来世界各地，参加各种技术论坛，结识更多投资者。

　　演示产品时，达洛伊西奥表达准确深刻，加上已得到维港投资支持，迅速吸引新一轮投资资金。“我彻底被他迷倒了。”美国明星投资人乔希·库什纳说。

　　最后，达洛伊西奥筹集到１００万美元创业资金，投资人包括传媒大亨鲁珀特·默多克、英国喜剧演员斯蒂芬·弗莱和约翰·列侬遗孀小野洋子等各界名人。

　　只要接触过达洛伊西奥的人都惊讶于他的早熟与精明。高中没毕业的他有一种与其年龄不相符的紧迫感，当同龄人以聚会、玩电子游戏打发时间时，他却以“时间是一种新货币”为开场白，向默多克推介产品。

　　“他的成熟令人不可思议。”达洛伊西奥的中学校长安德鲁·霍尔说，“他能准确判断形势，这令人感到惊奇。”

　　渴望再开发新产品

　　挖到第一桶金后，达洛伊西奥维持平常生活。对于已经拥有的财富，他似乎毫不在意，渴望再开发新产品，做一名连环创业者。“我太年轻了，还不懂得欣赏钱的价值。我只有１７岁，没有贷款可还。”他说，“对我而言，１００英镑就是一大笔钱。”

　　在《华尔街日报》记者一再追问下，他才说，今后或许会将这笔钱用于投资，做一个天使投资人。达洛伊西奥身边的人都相信，他不会因为有了这笔钱而虚度余生。

　　“他脚踏实地，你不会相信他有多节约。”妈妈戴安娜对达洛伊西奥满怀信心。她是律师，同时兼任儿子的法律事务代表。

　　“他不会止步于此，他可有干劲了。”爸爸洛乌说。他和妻子戴安娜早年从澳大利亚移民英国。他们知道达洛伊西奥求知欲超强，但强调他仍是个普通孩子，只不过偶尔会蹦出“马尔科夫模型”、“随机算法”等怪词。

　　由于开发Summly忙得不可开交，达洛伊西奥早就不上学了，但照样写作业、定期和老师见面。如今他是雅虎伦敦办公室的全职员工，雅虎首席执行官玛丽萨·迈耶对他赞不绝口，夸他致力于追求卓越而简洁的设计，称自己被他的创造力和坚韧不拔所激励。

　　Summly已经正式成为雅虎手机自带程序，完善、升级Summly占据了达洛伊西奥８０％的工作时间。他在剩余时间构想，下一个任务是什么？

　　达洛伊西奥预言，不久就会出现类似Summly的视频软件，总结视频内容。他还有着用技术改革教育、帮助更多人自学成才的宏大理想。

　　至于自己的教育，达洛伊西奥在纠结，究竟是在英国读书还是注册一家靠近美国硅谷的大学？或许，他应该专注于工作，压根就不读大学。“我绝对想再开一家公司。”他说，“连环企业家创业成瘾，我想活得有激情，如果一成不变会很难过。”　　　　　　　　　　　　　

　　袁原