试着改变

　　记者:连续2场比赛，我们看到你的失误多了，盘带时不再那么轻松了。 

　　莫雷诺:足球其实很简单，你可以选择盘带过人，也可以直接传球。我知道自己的问题，教练组和队友们都希望我（传接球）能更直接一些，我接下来会去这样尝试。 

　　记者:上一场同城德比之后，德罗巴很生气，你怎么看? 

　　莫雷诺:我很能理解他的感受，说明我们每个人都在渴望胜利；那场比赛我们踢得确实不好，特别是下半场，应该是要输球的。 

　　记者:听说在阿根廷竞技队踢得不好时，球迷们可是要打断你的腿啊? 

　　莫雷诺:（大笑）没这么夸张啦！那是今年初一场关键的联赛前，有球迷在街上嚷嚷着让我下一场好好表现，但如果我的生命都受到威胁了，我哪儿还会继续进球，可能连球场都不会去了。那场比赛我进球后，他们又都开始求我，希望下赛季不要转会。 

　　记者:在上海呢?会不会担心球迷也来这招? 

　　莫雷诺:这里和南美还是有很大不同的，球迷们没有那么的疯狂，况且我现在踢得还过得去，大家也都挺喜欢我的吧！ 

　　没有后悔 

　　记者:3个月过去了，选择来上海有过后悔吗?

　　莫雷诺:当然不！我承认，来之前我就知道德罗巴会来，另外阿内尔卡也在队中，这就足够吸引人了。当然，巴蒂斯塔的教练组在南美是

　　赫赫有名的，跟着他准没错。 

　　记者:谈谈在上海的3个月吧，你在这儿还过了26岁生日，习惯吗? 

　　莫雷诺:是啊，那时我来中国才一个星期，第一次过生日没有家人陪伴，队友们在青岛客场的酒店里给我点蜡烛，我还切了蛋糕，但却没有礼物！（笑）不过，大家都对我挺好，我在这儿没有什么朋友，平时就和队友、翻译混在一起，特别是王大雷，他总喜欢用几个刚学来的西班牙语单词逗我。 

　　记者:那生活上有什么不方便吗? 

　　莫雷诺:最大的不方便就是不能开车，行动的范围就有些局限性了。不过我的哥哥来了，我的妻子和女儿也在这里陪我，感觉一切都挺享受的。

　　不会离开

　　记者:谈谈上个月的国家队经历吧，回去之后大伙儿有没有追着你问这里的一切? 

　　莫雷诺:是的，队友们都问我中国有什么好玩的，适不适合旅游。可我自己都没怎么玩过，去的最多的就是家门口的新天地，不过确实，这里的一切都很新鲜。 

　　记者:你已经26岁了，想过自己的未来吗? 

　　莫雷诺:我还没担心过自己的将来，至少不会没球踢吧。现在，就好好地在申花呆下去，有这么好的队友，这么好的教练，我才不会走呢！ 

　　记者:那么想在申花实现什么?今年的亚冠资格是不是越来越难了? 

　　莫雷诺:亚冠资格是我们的目标，还有5场比赛，一切都是有可能的。当然，下个赛季，我们的目标就是联赛冠军！（说出冠军一词时，莫雷诺特意提高了八度。） 

　　本报记者  许明