珀迪患有多发性硬化症，最终将生活不能自理。她想知道如果让丈夫奥马尔陪伴她到瑞士实施安乐死，丈夫会不会受到审判，因此要求总检察长对1961年《自杀法》关于“协助自杀”的内容作出进一步解释。

　　根据《自杀法》，协助他人自杀者将面临最高14年监禁。目前英国还没人因为陪伴家人赴外国接受安乐死而遭审判。

　　2010年2月，英国总检察长颁布处理“协助自杀”案例的新指导方针，指出像奥马尔这样明显出于同情而帮助他人实施安乐死者可免受法律追究。

　　2012年1月，“协助自杀委员会”进一步提出:如果患者能“实施终结自己性命的最后一步行动”，如推动注射器，法律应明确框定在何种情况下绝症患者可在他人协助下自杀。

　　但这些新规定对尼克林逊没有帮助，他的病不是绝症，他思维健全，也没有能力“实施终结性命的最后一步”。正如他的姐姐金尼所说:“他所承受的痛苦是无法缓解的，它是精神上的痛苦。”

　　尼克林逊的妻子简曾是护士，如今在家中全职照顾丈夫。她说:“我知道，要是他有能力的话，他早就自杀了。”